根据候选的index，格式化当前的输入串；即对输入串进行拼音切分。

参数：

1. index - 候选位置。
2. out - 用于输出的数组。

返回：

成功返回 out，失败返回 NULL。

举例说明，九宫格拼音模式下，输入内容为 96，假如候选结果为：我  中 哟

那么：

getFormatPinyin(0, out) 结果就是 wo

getFormatPinyin(1, out) 结果就是 zo

getFormatPinyin(0, out) 结果就是 yo